电影讲述了一起横跨全港的大型毒品案件，警方惨遭黑帮报复，死伤惨重，黑帮卧底山哥身陷囹圄，正义与邪恶的角斗已然拉开了序幕。
为出位，不惜以生死作赌注，谁知走上一条不归路。王文杰自幼在乡间长大，向往城市繁华绚烂的生活，于是不理父亲的劝告，决与女友翠儿和挚友伟忠离家到市区闯荡。文杰众人追随「九龙之虎」刘坤，但一直未被重用。为了搏出位，成功闯出名堂，文杰接受要以生死签来定的任务。一个错误的决定，亲友尽丧，文杰悔不当初，但已恨错难返，心中的怒火却缓缓燃起……
伊斯特伍德饰演一个改过自新却有着严重心里疾病的人，他在兄弟死后前往一个偏远地区，不料被一群犯罪分子围困。在谋生的过程中，他发现这群人和兄弟的死有关，为了保护家人，他开启了自我救赎的道路.....
午夜时分，一个红杏出墙的年轻漂亮女人被人谋杀在出租屋里，凶手是谁？是对她恨之入骨的丈夫？因不能离婚来娶她的情人？隔壁因进她屋盗窃被发现而不得已杀了她？该案迷雾重重，离奇复杂，但公安人员几经周折，终于将凶手缉拿归案......
该剧改编自《火线警探》原作者Elmore Leonard的小说《City Primeval: High Noon In Detroit》，讲述8年后，已经离开肯塔基去往迈阿密的Raylan继续担任法警，也抚养着14岁女儿。然而佛罗里达高速路上的一次相遇让他去到了底特律，与一个反社会暴力狂俄克拉荷马野人狭路相逢，当地警方拿此人无能为力，而如今他想要再次逃脱法网。
张小石第一次看到乡村摄影师在村头给人照相，那个方方的照相机深深地吸引了他。暑假里，远在城里的表哥带着照相机回来看家，使得张小石能近距离接触到照相机，有机会自己摄影，没想到的是，他拍的照片表哥给他投到杂志社，竟然发表了，还获得了优秀奖，这让张小石很是激动，使他有了得到一台真正的照相机的想法。为了这个目标，他不断的努力。但家里的状况实现不了他的愿望，依靠自己的力量根本无法得到相机。张小石无意中看到一则省长给别人捐赠的新闻，他带着激动而单纯的想法给省长写了一封信，然而一场意想不到的事情发生了……
这座城市出现了一名绰号“Blitz”的连环杀人魔，他神出鬼没地杀害多名警官，而他的凶器只是一把锤子。没人知道他的踪迹，而他也因作案手法老练而使警方难以破案。嚣张的他更在每次作案前后都会和某报社负责犯罪版块的编辑邓洛浦（大卫·莫瑞瑟 David Morrissey 饰）报告杀人的细节，从而追求社会的关注。邓洛浦为了自己出名而没有通知警方，每次都能让警方试图封锁消息的计划破灭，也因此被警方注意。
准备迎接新生命的孕妇莎拉（瑞秋妮可丝 饰），遇上一场无情的车祸，不仅失去挚爱的老公，车祸也夺走了她的听觉。绝望之际，为了肚裡小孩，她选择重新振作、独自回到郊区的宁静小屋生活，就在日子渐渐恢复平静时，意想不到的厄运却突然在圣诞夜来袭！一名不速之客（萝拉贺林 饰）强行闯入，并趁着莎拉来不及防备时，将她迷昏。但诡异的是，这名抢匪的目标不是任何财物，而是莎拉肚裡的婴儿！这一个漫长的夜晚，一宗骇人的劫孕事件，一个没有出路的密室……孤立无援的莎拉要如何逃出这个人间炼狱？
9月3日 22-23赛季德甲第5轮 多特蒙德VS霍芬海姆
《白云之下》讲述了一对普通的蒙古族牧民夫妻因生活追求的不同而产生的某种生活困境。妻子萨如拉认为美好的生活就是和丈夫在草原上日出而作日落而息，而丈夫朝克图厌烦了枯燥单调的牧人生活，他认为美好的生活不在草原而在远方，瞒着妻子一次次远走他乡……
Salomé和Marion是一对恩爱的妻妻伴侣，她们一直想要一个孩子，于是开启了疯狂的求子之旅，她们的愿望能成真吗？——橘里橘气译制组